If you need to adjust your email mailbox quota, you can do so from within your cPanel account.1)...
If you have received an "Mailbox quota notification" - or similar notification, this generally...
